V knjigi Težko je bilo, a smo zdržali življenjske zgodbe iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric

Monošter, 29. marca - V Monoštru na Madžarskem so predstavili knjigo Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd. Besedila so napisana v slovenščini, v porabsko narečje jih je prestavil Dušan Mukič.

Madžarska, Monošter. Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd. Foto: Vida Toš/STA

Madžarska, Monošter.
Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd.
Foto: Vida Toš/STA

Madžarska, Monošter. Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd. Foto: Vida Toš/STA

Madžarska, Monošter.
Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd.
Foto: Vida Toš/STA

Madžarska, Monošter. Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd. Foto: Vida Toš/STA

Madžarska, Monošter.
Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd.
Foto: Vida Toš/STA

Madžarska, Monošter. Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd. Foto: Vida Toš/STA

Madžarska, Monošter.
Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd.
Foto: Vida Toš/STA

Madžarska, Monošter. Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd. Dušan Mukič, ki je besedilo "prevedel" v porabsko narečje. Foto: Vida Toš/STA

Madžarska, Monošter.
Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd.
Dušan Mukič, ki je besedilo "prevedel" v porabsko narečje.
Foto: Vida Toš/STA

Madžarska, Monošter. Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd. Foto: Vida Toš/STA

Madžarska, Monošter.
Predstavitev knjige Težko je bilo, a smo zdržali / Žmetno je bilau, depa smo zdržali, ki prinaša šest življenjskih zgodb ljudi iz Porabja, Prekmurja in Slovenskih goric. Avtorica je etnologinja Pomurskega muzeja Murska Sobota Jelka Pšajd.
Foto: Vida Toš/STA

Celotna novica je dostopna le naročnikom.
Novica vsebuje 2.480 znakov (brez presledkov) oziroma 470 besed.

Novico lahko kupite. Cena: 1 žeton; na računu: 0 žetonov

vit/tv
© STA, 2025

Na spletnih mestih STA uporabljamo spletne piškotke, potrebne za nemoteno delovanje vseh funkcionalnosti na straneh. Z nadaljnjo uporabo se strinjate z uporabo piškotkov na vseh spletnih mestih STA.

Želim izvedeti več